statur


statur
Statúr f o.Pl. телосложение, фигура; ръст; von kräftiger Statur с едро телосложение.
* * *
die, -n F ръст, фигура.

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch. 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Statur — Sf Gestalt std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. statūra, zu l. stāre stehen .    Ebenso nndl. statuur, ne. stature, nfrz. stature, ndn. statur, nnorw. statur; Distanz. ✎ DF 4 (1978), 435f. lateinisch l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Statur — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Körperbau Bsp.: • Er ist von mittlerer Statur …   Deutsch Wörterbuch

  • Statūr — (v. lat. Statūra), die allgemeine Darstellung des menschlichen Körpers nach seinen Größenverhältnissen, bes. der Länge nach …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Statūr — (lat.), Leibesgröße und Gestalt, Wuchs …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Statur — Statūr (lat.), Leibesgestalt, Wuchs …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Statur — »‹Körper›gestalt, Wuchs«: Das Fremdwort ist eine Entlehnung des 16. Jh.s aus gleichbed. lat. statura. Dies gehört zum Stamm von lat. stare (statum) »stehen« (vgl. ↑ stabil) …   Das Herkunftswörterbuch

  • Statur — Sta|tur [ʃta tu:ɐ̯], die; , en: körperliches Erscheinungsbild, Gestalt (eines Menschen): er hat eine kräftige Statur; sie ist von zierlicher, kleiner, schlanker Statur. Syn.: ↑ Erscheinung, ↑ Figur. * * * Sta|tur 〈f. 20; unz.〉 Gestalt, Wuchs ●… …   Universal-Lexikon

  • Statur — äußere Erscheinung, Äußeres, Bau, Erscheinungsbild, Figur, Form, Gestalt, Körperbau, Körperbeschaffenheit, Körperform, [Körper]größe, Leibesbeschaffenheit, Wuchs; (schweiz. mundartl.): Postur; (Fachspr.): Physiognomie; (Med.): Habitus; (bes.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Statur — die Statur, en (Aufbaustufe) Art, wie jmd. gewachsen ist, Körperbau Synonyme: Figur, Gestalt, Wuchs Beispiel: Er ist ein Mann von kräftiger Statur …   Extremes Deutsch

  • Statur — Die Statur eines Menschen bezeichnet seinen Körperbau. Es können Angaben über die Breite der Schultern und der Hüften, das Gewicht oder die Kräftigkeit gemacht werden und darüber, ob der betreffende schmal oder athletisch gebaut ist. Nach… …   Deutsch Wikipedia

  • Statur — Sta·tu̲r die; ; nur Sg; die Art, wie jemandes Körper gebaut, gewachsen ist ≈ Körperbau <von kräftiger Statur sein> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache